Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Svi prijevodi

Tražilica
Svi prijevodi - AspieBrain

Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik

Rezultati 41 - 60 od približno 70
<< Prethodna1 2 3 4 Sljedeća >>
59
Izvorni jezik
Engleski Pictorial Representation
Title from the actual subject is "THE PICTORIAL REPRESENTATION IN ART"
Its a subject of my essay and i don't understand the real meaning to write my report

Dovršeni prijevodi
Grčki Η Εικαστική Αναπαράσταση στην Τεχνη
17
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Starogrčki ethos antropus daimos
ethos antropus daimos
ישנה אפשרות שהוא מאויית לא נכון.

Dovršeni prijevodi
Engleski morality tortures men
Hebrejski המוסר מענה את האנושות
50
Izvorni jezik
Bosanski Ok ti zovni kad si slobodna i imas ...
Ok ti zovni kad si slobodna i imas vremena oki?
aj ljubim

Dovršeni prijevodi
Nizozemski Weet ik veel
Engleski What can I say
55
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Grčki ti adwnis????wwwww...ti kormi????na se xairetai...
ti adwnis????wwwww....ti kormi????na se xairetai auth pou se exei!!!!!

Dovršeni prijevodi
Engleski You are such a beauty???ooooh...what a body you have???
Rumunjski Eşti o adevărată frumuseţe!!!! ooooh.... ce mai corp ai!!!!
Talijanski Adone!
20
Izvorni jezik
Brazilski portugalski "Decifra-me ou devoro-te"
"Decifra-me ou devoro-te"
"Decifra-me ou Devoro-te"
Gostaria de saber a tradução dessa frase para hebreu e árabe (do Egito).
Para evitar que saqueadores entrassem na Esfinge (pirâmide do Egito), criaram um mito que dizia que se alguém quisesse entrar, deveria decifrar um enigma, se a pessoa não conseguisse era devorado pela enfinge. Por isso antes do enigma a esfinge dizia essa frase para alertar os saqueadores.

Dovršeni prijevodi
Arapski "قم بايجاد حلّ لي و إلا سألتهمك"
Hebrejski פענח אותי או שאטרוף אותך
Grčki Αποκρυπτογράφησέ με ή σε καταβροχθίζω
Latinski Explica me seu devorabo te
69
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Hebrejski נולדת בשבילי
את הכי יפה בעולם
מלכת היופי שלי
רק איתך אני מרגיש קיים
נולדת בשבילי

Dovršeni prijevodi
Engleski You were born for me
206
Izvorni jezik
Hebrejski אהבה, רגש חם ועמוק בין בני אדם הנתונים במערכות...
אהבה, רגש חם ועמוק בין בני אדם הנתונים במערכות יחסים של חברות, זוגיות או משפחתיות, אשר לו היבטים פיזיים, פסיכולוגיים, חברתיים ותרבותיים.
לאהבה אין משמעות תחומה ומדוייקת, ויש לה הגדרות שונות בתחומים מגוונים כמו מיניות,

Dovršeni prijevodi
Engleski Love, a warm and deep feeling between human beings exchanged within frames...
Portugalski Amor, um sentimento quente e profundo trocado entres os seres humanos
33
Izvorni jezik
Arapski وأعتقد أن لي في أعتقد أن لي في
وأعتقد أن لي في


أعتقد أن لي في
nederlands

Dovršeni prijevodi
Engleski I think I have
Nizozemski Ik denk dat ik heb
26
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Hebrejski רועיי יאאא איזה צבע יזבללללל
רועיי יאאא איזה צבע יזבללללל
ingiliz lehçesi

Dovršeni prijevodi
Engleski Roy, wow what's this color you trashhhhh
Turski Roy, vay be seni süprüntü bu nasıl renk
19
Izvorni jezik
Nizozemski voor vaginale toediening
voor vaginale toediening

Dovršeni prijevodi
Grčki Για κoλπική χρήση
30
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Hebrejski אל תפתחו לינקים ממני - זה וירוס.
אל תפתחו לינקים ממני - זה וירוס.

Dovršeni prijevodi
Engleski Do not open links sent by me - it's a virus
Švedski Öppna inte länkar sända av mig - det är ett virus.
14
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Latinski Argus apocraphex
Argus apocraphex
I'm not sure if this is ancient greek. This is an expression that a band (30 seconds to mars) told its fans to look for.

Dovršeni prijevodi
Engleski Hidden Giant
91
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Starogrčki ου γαρ θεληματι ανθρωπου ηνεχθη προφητεια ποτε...
ου γαρ θεληματι ανθρωπου ηνεχθη προφητεια ποτε αλλα υπο πνευματος αγιου φερομενοι ελαλησαν απο θεου ανθρωποι
This is a versicule of Bible, saying about the inspiration of the Bible. I want to know if there is a word which can be used like "move".

Dovršeni prijevodi
Engleski It was not by the own will the human that a prophecy was ever made...
Brazilski portugalski Porque a profecia nunca foi produzida por vontade de homem algum, mas ...
26
Izvorni jezik
Hebrejski מה שלא הורג אותי מחשל אותי
מה שלא הורג אותי מחשל אותי

Dovršeni prijevodi
Nizozemski wat mij niet doodt, maakt mij sterker
196
Izvorni jezik
Španjolski En la temporada 2008 que ha comenzado en...
En la temporada 2008 que ha comenzado en Australia participan once escuderias pero nosotros estamos a su lado y tu nunca estaras solo. Amurio contigo. Gracias a todos estaba seguro de que las mejoras introducidas en Montmelo iban a darme alas

Dovršeni prijevodi
Engleski Eleven motor-racing teams
Grčki Ένδεκα ομάδες αγωνιστικών μηχανών
<< Prethodna1 2 3 4 Sljedeća >>